Dialog und Verständigung sind die Bausteine für Frieden - in Israel und anderswo

Diskussion zur aktuellen Situation in Israel am 20.12.2022 in Frankfurt

rratter@givat-haviva.net (Ruth Ratter) — Wed, 21 Dec 2022 03:12:26 GMT

NETANJAHU, SCHON WIEDER! Was die neue Regierung für Israel und Deutschland bedeutet

Aufzeichnung vom Dienstag, 20. Dezember 2022 | 18.30 Uhr

Haus am Dom

Domplatz 3, Frankfurt am Main

Podiumsdiskussion mit

- Dr. Claudia Baumgart-Ochse,

- Ahmad Mansour und

- Prof. Dr. Meron Mendel,

- moderiert von Esther Schapira

https://www.youtube.com/watch?v=MZLHVO92E64

Live Performance in den Mainzer KulturGärten am, 28.7.2022

Wed, 10 Aug 2022 13:15:48 GMT

Klangwelten aus Israel, Ruanda und Rheinland-Pfalz verschmelzen zu einem Klangteppich

Ein optischer Eindruck ersetzt an dieser Stelle den akustischen Genuss...

After Work Party des Landes Rheinland-Pfalz

rratter@givat-haviva.net (Ruth Ratter) — Thu, 14 Jul 2022 15:15:10 GMT

Auf zu den Mainzer KulturGärten: im Kurfürstlichen Schloss am 28. Juli 2022

Liebe Mitglieder und Freundinnen und Freunde von Givat Haviva Deutschland e.V.,

seit unserem letzten digitalen Treffen im Januar (zur Rolle der Frauen in Israel) habe ich nicht mehr von unserer Arbeit berichtet.

Dabei hat sich allerhand getan:

Das Klangprojekt mit Jugendlichen der Internationalen Schule in Givat Haviva und der Group Scolaire des Districts Mukondo in Ruanda ist weitgehend abgeschlossen, und wir bereiten intensiv eine Fahrt der deutschen SchülerInnen nach Israel im Herbst vor.

Weiterhin wollen wir die Ausstellung wieder auf die Reise schicken (gerne Bedarf anmelden) und zeigen bald eine neu konzipierte Foto-Serie.

Das Praktikum in Givat Haviva findet guten Anklang. Der erste Stipendiat, der dank der großzügigen Unterstützung von Friedel und Peter Grützmacher drei Monate in Givat Haviva verbringen konnte, ist diesen Monat wieder nachhause gekommen..

Magnus Gottl hat uns bereits Anfang Mai einen Zwischenbericht (im Anhang) zukommen lassen, der einen Eindruck seiner Tätigkeiten vermittelt. Außerdem kam er natürlich im letzten Newsletter zu Wort.

Am 28.7. besucht er nun Mainz und wird uns bei der After Work Party im Kurfürstlichen Schloss von Givat Haviva und seiner Zeit dort berichten.

Bei dieser Veranstaltungsreihe stellt Rheinland-Pfalz anlässlich seines 75. Geburtstages seine Partnerschaften vor, und in einem bunten Reigen haben auch die Kooperationspartner die Möglichkeit, ihre Arbeit zu präsentieren.

Dabei standen bislang u.a. das Vierernetzwerk "Quartett" (Bourgogne-Franche Comté/Mittelböhmen/Oppeln und RLP), die USA sowie Ruanda im Zentrum, und Ende Juli ist nun Israel an der Reihe.

Wir freuen uns sehr darauf, gemeinsam mit der deutsch-israelischen Gesellschaft den Abend zu gestalten. Die Besucherinnen und Besucher erwartet ein buntes Programm mit kurzweiligen Gesprächen und Musik.

Die Schüler des Leininger Gymnasiums Grünstadt geben einen Eindruck von unserem gemeinsamen Projekt "Worldsounds - Soundworld" mit der International School in Givat Haviva und der Groupe Scolaire de Mukundo in Ruanda. Einige Fotos von unserer Klangjagd und der Arbeit finden sich als Vorgeschmack im Anhang.)

Daneben werden neue Bilder (Fotografien) aus dem Art Space in Givat Haviva zu sehen sein, die wir im kommenden Jahr auch gern auf die Reise schicken möchten.

Selbstverständlich ist auch für das leibliche Wohl gesorgt, und für die entspannte Stimmung ist ein DJ verantwortlich, der die Musik seiner Heimat in den Hof des Kurfürstlichen Schlosses zaubert. Eine wunderbare Gelegenheit, alte Kontakte zu pflegen und neue zu knüpfen (Plakat im Anhang)!

Wann? Am 28. Juli 2022, ab 18 Uhr

Wo? In den Mainzer KulturGärten im Hof des Kurfürstlichen Schlosses an der Großen Bleiche

Seitens des Vorstandes freuen wir uns auf einen regen Austausch sowie auf Anregungen für die künftige Vereinsarbeit und vor allem aber auf einen wunderbaren Sommerabend!

Mit bestem Gruß,

eure/Ihre Ruth

P.S.: Anmeldungen für den 28.7. bitte an: rratter@givat-haviva.net . Bitte keine großen Taschen mitbringen, das vereinfacht die Einlasskontrolle!

Dagmar Schmidt: "Ohne Frieden ist alles nichts!"

Tue, 01 Feb 2022 20:08:49 GMT

Mescheder Zeitung vom 12.1.2022 - ein Interview mit Reinhard Schmidt

MESCHEDE. In Meschede gibt es eine Reihe von Stiftungen. Wir stellen sie vor.

Heute: Die Dagmar-Schmidt-Stiftung und ihre Ziele.

Seit 2007 gibt es in Meschede die Dagmar-Schmidt-Stiftung, die von ihrem Ehemann Reinhard Schmidt mit Givat Haviva Deutschland e.V. errichtet wurde. Wir stellen sie vor.

Wer war Dagmar Schmidt und was verbirgt sich hinter Givat Haviva?

Reinhard Schmidt: Dagmar Schmidt war meine Ehefrau, 1948 geboren und viel zu früh 2005 verstorben. Als ausgebildete Fotografin und studierte Lehrerin vertrat sie seit 1994 die SPD im Wahlkreis Hochsauerland als Bundestagsabgeordnete. Sie war eine anerkannte Nahostexpertin, die sich unermüdlich für das friedliche Miteinander von Juden und Arabern einsetzte. Dabei beschäftigte sie sich neben der großen Politik besonders mit den Menschen dahinter. Als Vorsitzende von Givat Haviva Deutschland e.V. unterstützte und förderte sie die Verständigung zwischen Juden und Arabern, die sie vor allem im Dialog und der Bereitschaft zum Kommunizieren sah. Givat Haviva ist die älteste und größte nicht staatliche Bildungseinrichtung in Israel, 1949 als Weiterbildungszentrum der Kibbuzbewegung Ha’artzi gegründet, steht sie für ein lebenslanges Lernen. In Deutschland wird sie vertreten durch den Freundeskreis Givat Haviva Deutschland e.V.

Welche Ziele verfolgt die Dagmar-Schmidt-Stiftung?

Ich zitiere aus unserer Satzung: Zweck der Stiftung ist die Förderung der jüdisch-arabischen Verständigung. Dieser Zweck soll insbesondere durch die Unterstützung von deutschen Jugendlichen und jungen jüdischen und arabischen Israelis erfolgen, die an Projekten zur jüdisch-arabischen Verständigung mitwirken. Die Stiftung verfolgt diesen Zweck insbesondere durch die finanzielle Unterstützung der Jugendlichen. Die Stiftungszuwendungen gehen dabei zu gleichen Teilen an jüdische, palästinensische und deutsche Jugendliche und junge Erwachsene.

Wie muss man sich das in der Praxis vorstellen?

Es geht hauptsächlich um die Unterstützung von deutschen und israelischen (jüdisch-arabischen) Jugendlichen, die am Projekt von Givat Haviva, das heißt Friedensarbeit und jüdisch-arabische Verständigung, mitarbeiten wollen. Gegenseitige Besuche in Israel und Deutschland gehören zwingend dazu. Sie bleiben aber auf diesen Personenkreis beschränkt. Wir organisieren keine touristischen Israel-Fahrten, um erst gar keine Missverständnisse aufkommen zu lassen.

Wie kann sich der einzelne Bürger konkret einbringen?

Ideell und finanziell. Leider ist aufgrund der jetzigen Zinslage kaum eine finanzielle Förderung möglich, da wir für unser geringes Vermögen keine Zinsen erhalten. Auch sind Reisen nach Israel und von Israel nach Deutschland kaum möglich. Deswegen bitten wir um Spenden über die Sparkasse Meschede, der wir uns besonders verbunden fühlen, da sie unsere Arbeit durch Ausstellungen unterstützt.

Welchen Raum nimmt Ihr Einsatz für die Dagmar Schmidt Stiftung in Ihrem Leben ein?

Im Moment geht es wegen Corona und der finanziellen Situation etwas ruhiger zu. Auch fehlende Sponsoring-Veranstaltungen werden wohl auf absehbare Zeit nicht möglich sein. Das ist sehr schade. Aber ich fühle mich dem Erbe meiner Frau verpflichtet, sie war ja Vorsitzende von Givat Haviva Deutschland e.V. und ist posthum mit dem Friedenspreis von Givat Haviva ausgezeichnet worden, neben z.B. Daniel Barrenboim oder Muhammed Ali.

Gibt es etwas, das Sie den Meschedern mit auf den Weg geben wollen?

Givat Haviva setzt sich, wie gesagt, im „Kleinen“ für eine aktive Friedensarbeit, gegen Rassismus und Antisemitismus ein. Das ist nicht wenig. Jeder kann in seinem Bereich für dieses humanistische Ziel eintreten. Frieden ist nicht alles, aber ohne Frieden ist alles nichts.

Kontakt:

http://www.dagmar-schmidt-stiftung.de/

Tel.: 0291 3754

Wer unterstützten möchte: Sparkasse Mitten im Sauerland, IBAN DE 60 4645 1012 0000 055129.

Selbstverständlich gibt es eine Spendenbescheinigung.

Eindrücke der Mitgliederversammlung am 30.10.2021 im Landtag von Rheinland-Pfalz

rratter@givat-haviva.net (Ruth Ratter) — Mon, 22 Nov 2021 13:10:06 GMT

Photos von Hans-Georg Meyer

Im neu sanierten Landtag:

Nach der Mitgliederversammlung ein Blick in den neu gestalteten Plenarsaal. Tags drauf führte Alfred Wittstock sachkundig durch die Mainzer Synagoge.

Aurich zeigt Gesicht

Tue, 26 Oct 2021 11:03:17 GMT

Podiumsdiskussion am 23.9.2021 zum Thema "Brennpunkt Nah-Ost - Ist eineLösung in Sicht?"

Der Verein Aurich zeigt Gesicht e.V. hat in Kooperation mit der Gesellschaft für Sicherheitspolitik, Sektion Ostfriesland und Unterstützung durch „Partnerschaft die Demokratie“ eine spannende Podiumsdiskussion im Europahaus in Aurich durchgeführt.

Jörg Köhler als Vorsitzender von „Aurich zeigt Gesicht“ zeigte in seiner Begrüßung auf, wie wichtig eine Diskussionskultur in einer demokratischen Gesellschaft ist. Mit dieser Podiumsdiskussion soll der Anfang von einer Reihe von Diskussionsveranstaltungen gemacht werden.

Nach einer kurzen Einführung mit Kartenmaterial über den Nahen Osten durch den Moderator Andreas Epple wurde über Ursachen und Lösungsmöglichkeiten des Konfliktes zwischen Israel und Palästinensern diskutiert. Auf dem Podium saßen Ulrich Kötting als Vorsitzender der Deutsch-Israelischen Gesellschaft Ostfriesland, Nazih Musharbasch als Präsident der Deutsch-Palästinensischen Gesellschaft aus Bad Iburg und Gunther Siebels-Michel als Mitglied des deutschen Freundeskreises von Givat Haviva (gemeinnützige israelische Bildungs- und Dialoginstitution). Nach den Eingangsstatements wurde über die Ursachen des Konflikts zwischen Palästinensern und Israelis aus allen Blickwinkeln debattiert. Bei den geäußerten Erfahrungen und Beispielen wurde in der Diskussion zwischen dem Podium und dem Publikum deutlich, dass es nicht nur die „eine“ Ursache oder die „eine“ Lösung für diesen Konflikt gibt. Je nach Blickwinkel konnten die jeweiligen Argumente verstanden werden. Hemmschuhe einer Lösung seien zum einen die Siedlungspolitik Israels im Westjordanland und die Konflikte um Jerusalem als Hauptstadt Israels und gleichzeitigem Heiligtum der Muslime und zum anderen die Terroranschläge der Hamas, insbesondere deren Raketenangriffen auf Israel. Deutlich wurde aber auch, dass es verschiedene zivilgesellschaftliche Gruppen und Organisationen in Israel und den palästinensischen Gebieten gibt, die einen Dialog und friedliche Lösungen anstreben.

Zumindest zeigte die Podiumsdiskussion, dass trotz teilweiser gegensätzlicher Sichtweisen ein fairer und respektvoller Umgang miteinander möglich ist und eine Lösung des Konfliktes zwischen beiden Völkern nur auf Augenhöhe und deren jeweiligen Anerkennung des Existenz- und Selbstbestimmungsrechts erfolgen kann.

Ofer Waldman im Videogespräch mit Givat Haviva Deutschland e.V.

Sun, 13 Jun 2021 20:27:29 GMT

Austausch über die aktuelle politische Situation in Israel am 6. Juni 2021

Dr. Ofer Waldman lebt als freier Autor in Israel. 1999 als Mitglied des West-Eastern Divan Orchesters nach Berlin gekommen, reüssierte er zunächst als internationaler Musiker in einer Reihe von renommierten Orchestern in Deutschland und Israel.

Der promovierte Germanist und Historiker veröffentlicht vielfältige Beiträge aus seiner Forschung zur deutschen Gegenwartsgeschichte und ist in Printmedien und im Hörfunk präsent. Er hält Vorträge zu gesellschaftlichen und historischen Fragen, bezieht Stellung zu zivilgesellschaftlichen Problemen im Kontext mit Israel und Europa. Er engagiert sich in NGOs, war ehrenamtlicher Leiter des New Israel Fund Deutschland und ist aktiv in länderübergreifenden Kooperationsprojekten.

Unsere Videoschaltung mit Ofer am vergangenen Sonntag brachte uns einen tiefen Einblick in die gegenwärtige Verfassung des Staates Israel und seiner Bevölkerung.

Ofers Rückblick auf die Ereignisse der letzten Wochen erinnerte noch einmal an die Verletzbarkeit des Staates, wie leicht die Stimmung anzuheizen ist und die Spirale der Gewalt sich hochschrauben lässt. Der Fokus richtete sich sodann verstärkt auf die sich abzeichnende Koalition in Israel, auf die sich so viele Hoffnungen stützen, die aber noch nicht vereidigt ist.

Die überraschende Allianz der Regierungswilligen kann nach Ofers Einschätzung als „revolutionär“ bezeichnet werden, überwindet sie doch alte ideologische und ethnische Grenzen mit der Beteiligung rechter und linker, nationalreligiöser und säkularer sowie jüdischer und arabischer Parteien.

Dies spiegelt auch eine neue – von den Ausschreitungen jedoch jäh unterbrochene – Entwicklung wider: Zwischen arabischen und den jüdischen Israelis beginnt sich eine neue gegenseitige Wahrnehmung zu etablieren, die vor allem durch die landesweit sichtbare, kollegiale und effektive Zusammenarbeit der jüdisch-arabischen Teams im Gesundheitssystem während der Corona-Krise befeuert wurde. Die Option einer friedlichen Koexistenz scheint greifbar. Wir, als Freundeskreis GHD, sind natürlich stolz darauf, dass Givat Haviva mit seinem Shared Society Konzept sich als Vorreiter dieses Gesellschaftsmodells schon lange bewährt und jetzt voller Zuversicht seine Aktivitäten ausweiten kann.

Allerdings werden durch diese kommende Regierung, sofern sie erst einmal vereidigt ist, vor allem zivile und nicht nationalstaatliche Fragen bearbeitet; nationalstaatliche werden auf absehbare Zeit unangetastet bleiben.

Auf der Habenseite der Koalition sind nach Ofer Auffassung

die Stärkung des Frauenanteils in führenden Positionen

eine Verbesserung der Stellung von Angehörigen bislang stark marginalisierter Gruppen ( z.B. aus der LSBT*IQ Community)

die Anerkennung und damit Wasser, Strom, Infrastruktur und Bildung von mind. drei Beduinendörfern im Süden

die Verringerung des Einflusses von Ex-Militärs in der Regierung.

Der Koalitionsvertrag wird erst kurz vor der Vereidigung offengelegt werden, sodass die weiteren Vereinbarungen erst dann zu bewerten sind. Nagelproben wird es gewiss reichlich geben und sicher nicht erst bei der Neuwahl der Hälfte der Richter am Obersten Gericht Israels. Gerade dies kann durchaus zur Bewährungsprobe für diese Koalition werden, denn vor allem die rechten Parteien sind seit Jahren darauf fixiert, den Einfluss des Obersten Gerichtshofs stark zu beschränken und ihnen genehme Richter dort einzusetzen. Mit der Einsetzung von Ayelet Shaked, einer Parteigängerin in Naftali Bennets Yamina-Partei und einer großen Kritikerin des Obersten Gerichts, haben sich in dessen Besetzungskomitee die rechtsgerichteten Parteien dort erheblichen Einfluss gesichert.

Dennoch besteht Hoffnung z.B. auf einen grundlegenden Wechsel und dies sowohl bei den arabischen Israelis als auch inzwischen bei den konservativen und orthodoxen Juden, die keineswegs einen stabilen Block bilden. Die arabischen Israelis haben insbesondere während der Pandemie (ÄrztInnen, PharmazeutInnen und Pflegekräfte) gezeigt, wie wichtig ihre Rolle im Staat Israel ist, und sie erkennen mittlerweile ihre Möglichkeiten der Mitgestaltung im politischen System jenseits der nationalen Frage. Deshalb weichen sie von der bisherigen Haltung einer Fundamentalopposition ab und stehen im Sinne ihrer Wähler für eine Regierung erstmalig zur Verfügung.

Mut für eine Entschärfung der innerisraelischen Konflikte machen Transparente von NGOs mit Aufschriften wie „Wir weigern uns, Feinde zu sein“. Aber auch große Firmen legen ein neues Selbstverständnis an den Tag und stärken ein „WIR“-Gefühl, das die palästinensischen Israelis einbezieht, so etwa eine Versicherung, die mit dem Slogan wirbt „Die beste Lebensversicherung ist die Koexistenz“.

Zudem zeigen Umfragen, dass eine israelweite Mehrheit Sympathien für eine friedliche Lösung des Konflikts zwischen Israelis und Palästinensern hegt. Dies betrifft auch die Zwei-Staaten-Lösung. Hier sei jedoch vor allzu viel Euphorie gewarnt: Durch die ideologisch sehr unterschiedliche Zusammensetzung dieser Koalition („Tauben“-Parteien wie Meretz gehören ihr genauso an wie die rechtsgerichtete Partei Yamina des nationalreligiösen Siedlers und wohl baldigen Premierministers Naftali Bennet) werden große Würfe im Bereich des israelisch-palästinensischen Konflikts nicht zu erwarten sein. Eine innenpolitische Politikwende, hin zu mehr Gemeinsamkeit und Ausgleich, kann jedoch durchaus auf der Agenda der Regierung stehen.

Binyamin Nethanyahus Schicksal in der Opposition ist ungewiss. Nach wie vor steht er in Jerusalem wegen mehrerer Korruptionsfälle vor Gericht, ist aber gleichzeitig auch Oppositionsführer. Hier wird er für die Regierung gewiss eine Hypothek darstellen, beispielsweise in Fragen der Siedlungspolitik, kann er die Regierung noch herausfordern. Andererseits wächst auch in seiner Partei eine neue Führungsgeneration heran, was einen sukzessiven Wandel, genauso wie innerparteiliche Konflikte, befördern könnte. Er ist also eine Hypothek auch für seine eigene Partei.

Gern führen wir das Gespräch zu einem späteren Zeitpunkt fort! Danke an Ofer für seinen kompetenten Vortrag, der für alle Beteiligten ein Gewinn war!

Jahresbericht 2019/2020

rratter@givat-haviva.net (Ruth Ratter) — Thu, 20 May 2021 18:15:04 GMT

Trotz der Pandemie wollen wir weiter Brücken bauen!

Neuer Text

Jean Asselborn, Außenminister von Luxembourg, im Deutschlandfunk

rratter@givat-haviva.net (Ruth Ratter) — Thu, 20 May 2021 13:06:40 GMT

Die EU muss aktiv in den Konflikt im Nahen Osten eingreifen!

Zum Nachhören hier das Interview von Dirk Müller mit dem Außenminister von Luxembourg im Deutschlandfunk am 2o. Mai 2021.

https://www.deutschlandfunk.de/naher-osten-asselborn-die-loesung-des-israelisch.694.de.html?dram:article_id=497521

Stop Violence!

Sun, 16 May 2021 17:41:36 GMT

Michal Sella

A Statement from Givat Haviva Regarding the Current Unrest in Israel

Givat Haviva calls on Israel's Jewish and Arab citizens, in particular, the residents of the mixed cities and our neighbors in the nearby localities, to avoid any mutual harassment that harms the delicate fabric of our sheared communities. We appeal to these residents to take action to calm the situation as much as possible, and we ask the police to maintain maximum restraint in their dealings with the public.

Givat Haviva calls on the leaders of neighboring Arab and Jewish communities to once again build up direct communication between one another in the coming days, and to work together to strengthen coordination and prevent any further escalation - there is never any justification for harming innocent civilians.

We call both the Israeli an Palestinian leadership to return to the negotiating table, with the goal of forging a sustainable agreement, based on the right of both peoples to self-determination, within the framework of two states, side-by-side.

There will not be peace, security or prosperity in our region as long as occupation, incitement, exclusion and ongoing human rights violations continue. Both of our peoples are paying a heavy price for the actions of an extreme minority that is not interested in peace or compromise. The international community must act immediately to create a political horizon that will bring a just end to the conflict.

Givat Haviva, experienced and well-tried in this field, continues to advocate and act for the principles of dialogue, understanding and inclusion of all segments of Israeli society. We have worked for decades to promote the common interests that serve Jews and Arabs alike, and please rest assure that we will not falter in our mission now. That I promise you. We are working hard behind the scenes and we will be sending you more specific updates in the days and weeks ahead.

I wish you well and thank you for supporting Givat Haviva through thick and thin, even when the situation can be so disheartening. Our work continues.

Michal Sella

Executive Director,

Givat Haviva

Worldsounds

Sat, 27 Jun 2020 15:25:02 GMT

Netzwerk aus Text und Ton für Musikbegeisterte aus aller Welt

Worldsounds | Soundworlds

A joint project of „Friends of Givat Haviva, Germany“, „Medien und Bildung“ together with „Givat Haviva Israel“ and may be groups from Palestine.

Project Description:

Young people from Germany, Israel and Palestine create sound collages from their respective environments. By means of smartphones they record sounds and statements regarding socially relevant subjects thus entering into worlds strange to them. They use music and sound as global languages.

In the different phases of the project experienced guides will lead and accompany them, from the quest for sounds through recording and arrangement of the sounds. The final result will be a hybrid collage from the various sources. In a final 2-weeks workshop they will be given an opportunity, by means of video messages, of reporting on themselves and their lives, and share this with youths from the other countries. It is envisaged that such podcasts will continue beyond the duration of the project. Goals and objectives Main objective: Young people from Palestine, Israel and Germany get access to the way of living and socially relevant conditions in countries unknown to them.

1. To start with the youths formulate their expectations of the project; participants develop their own questions and main points of interest thus providing components for the following phases of the project. They learn how to formulate their own expectations and those of others and to negotiate ideas and options.

Questions like the following might arise:

What do I expect from project participants?

What is our common interest? In what way are our daily lives different?

How can we democratically shape our project?

What is our real interest in the lives of the people in our partner countries?

What’s the fun in our lives?

What role do sports and music play in our lives?

How do I live, and how do you?

What are our places of interest?

How can I take part or show interest in the political life in my country, in the world?

How do I deal with the worldwide challenges of our times, like the environment, climate change, plastic waste, the Corona virus?

What can we achieve together?

2. Participants develop an increased interest in social or cultural problems and themes. They develop a better understanding of such categories as place and space constitute and structure social and economic classes in their connection to networks and relationships.

3. The participants learn basic recording- and sound processing techniques.

4. They train their own perceptivity and sensitivity.

5. They learn how to formulate, exchange and question their own attitudes.

6. They look for solutions to social and political problems and learn how to not only see n differences in positions as obstacles to agreement. These differences should not only be covered but enhance their own reflections and tolerance.

Activities Workshop, Week 1 (preparation, introduction, collection of material) in the participating countries; in case of sufficient funding this can be done in a group of leaders in Israel and Palestine; videoconferences or Skype are alternatives:

- Getting areas of interest, expectations from interested youths

- Teaching recording and audio techniques

- Location scouting and meeting with statement partners

- Collecting sounds and spoken words, recording, editing and exchanging them

- Recording of video messages, alternatively, podcasts

- Video conferences (Skype?) for solving open questions.

Workshop, Week 2 (visit of guests, composition of sounds) within a bigger event (Week of Democracy, Remembrance Day etc. )

- Guests and hosts report on their countries (questions and discussions) - Guests and hosts show video statements, present sounds and statements)

- Guests and hosts report on their social lives Sounds and samples are merged and edited Sound collages and video messages / podcasts are presented.

Important: Expected duration of the project: 3 years.

Each year different groups of young people may be involved.

In 2020 young people aged 16 to 19 should, if possible, take part in the workshops. The two workshops are planned to be a few weeks apart so that material can be processed with the participants‘ involvement. Givat Haviva will host the project in its „Art Space“ and computer classroom on their campus. In Germany vocational schools (in their job-preparations year) and youth organizations should be contacted. „Medien und Bildung“ will be responsible for media training, „Friends of Givat Haviva, Germany“ for contents. Groups (as „Friends of Roots“) could also establish contact with young adults in Palestine. The groups should consist of 8 to 15 persons including two leaders each. It is the explicit aim to facilitate an exchange of the three groups involved with participants in the foreign countries. This will be done through various media channels; personal contacts are envisaged. Owing to the complicated situation in the Near East and the present medical problems it seems advisable to plan a coordinating and founding meeting in Germany. Whether all participants can attend in person has to be seen. Another option is video messages within the framework of a meeting in Rheinland-Pfalz preparing for a conference in Givat Haviva next year.

Deidesheim, June 2020 Ruth Ratter, Givat Haviva Deutschland e.V.

Die alte Bibliothek erstrahlt in neuem Glanz

Tue, 09 Jun 2020 14:31:25 GMT

Sanierung der old library auf dem Campus von Givat Haviva fast fertiggestellt

Das Gebäude, in Bauhaus-Architektur errichtet, wurde mithilfe der Bundesrepublik komplett erneuert und dient ab dem neuen Schuljahr wieder als Zentrum der International School von Givat Haviva.

70 Jahre Givat Haviva

rratter@givat-haviva.net (Ruth Ratter) — Sun, 27 Oct 2019 15:56:38 GMT

Eindrücke von der 70-Jahresfeier von Givat Haviva in der Residenz des Botschafters des Staates Israel in Berlin

Bundespräsident Frank Walter Steinmeier bei der Rede des Botschafters S.E. Jeremy Issacharoff am 28. Oktober 2019 in Berlin

"Schau mich an!" - Ausstellung und Begleitprogramm im Landeshaus Kiel

rratter@givat-haviva.net (Ruth Ratter) — Sun, 20 Jan 2019 16:40:57 GMT

Ältestenrat des Landtags von Schleswig-Holstein zeigt sich von seiner Reise nach Israel tief beeindruckt.

Podiumsgespräch mit den Mitgliedern des Ältestenrats des Landtags von Schleswig-Holstein am 15.1.2019 im Landeshaus in Kiel

Die Israelreise des Ältestenrats hat bleibenden Eindruck bei den Mitreisenden hinterlassen. Und sicher werden sich daraus neue Initiativen für Partnerschaften, Austausche und Zusammenarbeiten ergeben. Entschlossen zeigten sich die Parlamentarier im Hinblick auf die weiteren Aktivitäten. Dabei geht es darum, Brücken zu bauen und Gegensätze zu überwinden - auch im eigenen Land. Einig waren sich alle Beteiligten in dem Ziel, gruppenbezogene Menschenfeindlichtkeit abzubauen und Menschenrechtsbildung zu fördern.

Wie Rheinland-Pfalz und Nordrhein-Westfalen könnte damit auch Schleswig-Holstein die Zusammenarbeit mit Israel vertiefen und insbesondere Schüler*innen und Lehrkräfte zusammenbringen. Givat Haviva ist dazu sicherlich eine geeignete Anlaufstelle.

Die Ausstellung kann noch bis zum 17.2. täglich von 10 - 18 Uhr besucht werden.

Schau mich an!

rratter@givat-haviva.net (Ruth Ratter) — Thu, 06 Dec 2018 10:04:04 GMT

Noch bis zum 7.12.: Ausstellung im Rathaus Köln, Spanischer Bau

Noch bis zum 7.12. wird die Ausstellung "Schau mich an!" des Freundeskreises Givat Haviva Deutschland e.V. im Lichthof des Spanischen Baus im Rathaus Köln zu sehen sein. Zum Abschluss (18 Uhr, Theodor-Heuss-Saal) werden die Ergebnisse der Studie "Zwischen Enttäuschung und Erwartung - Jugend in Israel" (2017) vorgestellt. Anschließend gibt es die Möglichkeit zur Aussprache über die Studie, Givat Haviva und die Frage, inwieweit die Arbeit in Israel auch in Deutschland Früchte tragen kann.

Schon mal am Computer Musik gemacht?

rratter@givat-haviva.net (Ruth Ratter) — Sun, 28 Oct 2018 16:57:45 GMT

Noch Plätze frei beim Workshop "Klangwelten - Weltenklänge" in Mainz

Jugendliche zwischen 15 und 19 können sich noch zur Teilnahme am digitalen Workshop im Rahmen der französischen Woche in Mainz anmelden. Am 8.11. können sie nach Anmeldung unter rratter@givat-haviva.net an einem Projekt teilnehmen, bei dem sie ihre eigenen Handysounds mit Aufnahmen aus Israel und Frankreich zu einer Klangwolke komponieren können: verdichten, verzerren, sammeln, überlagern...
Was der Computer und die Software erlauben, kann umgesetzt werden. Also ran an die Smartphones, Tabletts, Laptops und Desktops. Ihr könnt, müsst aber nicht, eure Hardware mitbringen. Gearbeitet wird mit max. drei Leuten an einem Gerät. Zur Verfügung gestellt wird die Software Ableton oder alternativ Garageband. Mit im Boot sind Schülerinnen und Schüler aus Dijon. Es darf geskypt werden, sodass im Ergebnis die französischen Partner*innen und die Mainzer einen Beitrag für die SoundCloud beisteuern. Also meldet euch. Die Einführung für die Mainzer ist am 8.11., je nach euren terminlichen Möglichkeiten am Nachmittag oder Abend sowie am Samstag oder Sonntag. Das Ergebnis wird am 13.11. um 19 Uhr im Institut Français präsentiert.

Parallel arbeitet die Realschule Plus Bad Ems an einer eigenen Sequenz im Rahmen der Erasmus Plus Woche mit ihren Gästen aus Osteuropa. Auch da sind wir alle auf das Ergebnis gespannt. Wer reinhören möchte, was in Mannheim fabriziert wurde, oben die SoundCloud anklicken.

Aber lasst euch nicht zu sehr davon leiten, denn schließlich ist eure Kreativität gefragt!
Ich freue mich auf eure Rückmeldung unter rratter@givat-haviva.net

Eure Ruth Ratter
Givat Haviva Deutschland e.V.

Impressionen aus Israel

rratter@givat-haviva.net (Ruth Ratter) — Sat, 18 Aug 2018 17:22:45 GMT

Internationale Konferenz der Freundeskreise in Givat Haviva

Im Rahmen der internationalen Konferenz der Freundeskreise von Givat Haviva gab es vom 6.-9.5.2018 die Möglichkeit zum Austausch und zur Vernetzung, zum Schmieden gemeinsamer Pläne für eine intensivere Zusammenarbeit.
Vertreten waren auch die Freundeskreise aus Frankreich, den Niederlanden, der Schweiz sowie den USA. Der Auftakt am 6.5. setzte im Rahmen der Internationalen Konferenz den Schwerpunkt auf die Entwicklung des Arbeitsmarktes in Israel. Das Podium war hochrangig besetzt, und die Organisatoren von Givat Haviva durfte sich sicher sein, dass die öffentliche Wahrnehmung auf die Veranstaltung gerichtet war.

Die Gelegenheit zum Kennenlernen der Alltagsarbeit auf dem Campus ergab sich in vielfältiger Weise im Laufe der Tage. Von den Kunstprojekten über die Bildungseinrichtungen spannte sich ein Bogen an bunten Eindrücken, der Altbekanntes und neu Etabliertes in vielen Facetten aufleuchten ließ. Natürlich gab es Diskussionen um die Zukunft: Ob die Internationale Schule genug Schüler*innen erreichen und die Finanzierung gesichert werden kann. Allen war klar, dass die übrigen Bereiche der Arbeit unter dem ambitionierten Neuanfang nicht leiden dürfen.

Die Shared Communities, die wir kennenlernen durften, beeindruckten durch ihre Kultur- und Umweltarbeit, und die jungen Leute auf dem Campus ließen durch den selbstverständlichen Umgang miteinander eine fröhliche Multikulturalität verspüren, die im Alltag in Israel sonst eher in Tel Aviv erahnt werden kann. Givat Haviva ist eben das andere Israel! Mitten in den politischen Spannungen gibt es ein Miteinander im Gespräch!
So waren die Tage mit Ausflügen so etwa in die Siedlungen an der Grenze zur Westbank und Einladungen reich gefüllt.
Nächstes Jahr sehen wir uns wieder bei den Feiern zum 70. Geburtstag von Givat Haviva!

Klangwelten - Weltenklänge

rratter@givat-haviva.net (Ruth Ratter) — Sat, 18 Aug 2018 16:52:26 GMT

Fieldrecording geht in die nächste Runde

Mannheim war der Auftakt! Das Ergebnis der ersten SoundCloud-Aufzeichnung kann man auf der Homepage anhören. Nun starten wir erneut durch. Dieses Mal suchen wir junge Leute in Hannover, die sich im Oktober an zwei Tagen treffen, in der Stadt mit dem Handy Klänge einfangen und diese dann am Computer zu einer gemeinsamen digitalen Aufzeichnungen verarbeiten. Weitere Komponenten sind wieder Originaltöne aus Israel.

Gern gesehen sind natürlich neben Jugendlichen auch Lehrer*innen und natürlich alle, die Interesse an der Produktion digitaler Musik haben.

Nach Hannover wird eine weitere Station in Mainz und Bad Ems sein, wo im November ein Workshop stattfinden wird.
Anschließend geht es nach Köln und schließlich im Januar nach Kiel.

Im kommenden Jahr, wenn Givat Haviva seinen 70. Geburtstag feiert, soll, das Projekt insgesamt vorgestellt werden. Gegebenenfalls um Videoaufnahmen und eine Tanzperformance ergänzt, soll es Brücken bauen zwischen Israel und Deutschland und zwischen den Menschen, die mit ihrer Musik eine gemeinsame Sprache als Basis der Verständigung schaffen.

Im Gespräch bleiben

rratter@givat-haviva.net (Ruth Ratter) — Tue, 26 Jun 2018 09:45:58 GMT

Die Arbeit in Vorstand und Beirat

Liebe Mitglieder und Interessierte,

seit unserer letzten Mitgliederversammlung und der Beiratsgründung am 10.3.2018 in Berlin hat sich die politische Situation nicht nur in unseren Breiten zugespitzt. Weltweit verschärfen sich ehemals scheinbar latente Konflikte und die Bereitschaft zum gesamtgesellschaftlichen Diskurs schwindet.

Von der Stimmung in Israel Anfang Mai habe ich die fühlbar bange Erwartung der dort Lebenden vor der Gewalt in Erinnerung und bin beeindruckt von der Haltung der Menschen in Givat Haviva, die unbeirrt an der "Roadmap for a Shared Society" weiterarbeiten. Auch wir können nur genau dies weiter tun: Brücken für eine gewaltfreie Zukunft bauen - in Israel und hier bei uns.

Wie geht es weiter:

Es wartet viel Arbeit auf uns! Unser hervorragend besetzter Beirat hat seine Arbeit aufgenommen. Wir schätzen uns glücklich mit Andrea Bähner, Sabine Beikler, Prof. Micha Brumlik, MdB Tobias Lindner, Prof. Ulrich Preuß, Reinhold Robbe, Prof. Francesca Vidal und Alfred Wittstock auf die Begleitung hervorragender Kenner Israels setzen zu dürfen und freuen uns auf die Zusammenarbeit. Im kommenden Jahr stehen wir mit dem 70. Geburtstag Givat Havivas vor einer besonderen Herausforderung; ein solch ein stolzes Jubiläum zu gestalten, bedarf einiger Anstrengungen.

Das Ausstellungsprojekt in Hannover startet am 30. September und läuft bis zum 23.10. im Neuen Rathaus. Näheres steht auf der Hompage. Dank der intensiven Vorbereitung von Michael Pechel haben wir ein interessantes Programm auf die Beine stellen können. Insgesamt gibt es neben der Eröffnung drei Veranstaltungen sowie einen Workshop und natürlich Führungen sowie Einführungen für Lehrer*innen bei Bedarf. Der Flyer geht in Kürze in den Druck. Wir freuen uns mit der Stadt Hannover, der Städtischen Erinnerungskultur Hannover, der Ada- und Theodor-Lessing-Volkshochschule Hannover, dem Verein Gegen das Vergessen - für Demokratie und der Liberalen Jüdischen Gemeinde Hannover kompetente Kooperationspartner gewonnen zu haben.

Die nächsten Ausstellungstermine in Bad Ems und Köln sind soweit geklärt, ebenso der Fieldrecording-Workshop im Rahmen der deutsch-französischen Woche Mitte November in Mainz. Wer sich verstärkt in die regionale Arbeit des Vereins einbringen möchte, ist dazu herzlich eingeladen (Mail genügt...). Insbesondere zu den Ausstellungen wäre es wunderbar, auf Unterstützung zählen zu dürfen. Gleich ob Auf- oder Abbau oder Ausstellungsbetreuung: Hilfe ist stets willkommen. Und selbstverständlich hoffen wir auf Unterstützung bei der Bekanntmachung der interessanten Vorträge und Workshops. Sehen wir uns in Hannover? Ich freue mich darauf!

Soweit für heute aus der warmen Pfalz - kurz vor der Weinlese,
herzlich

Ruth Ratter

P.S.: Das Bild stammt von einer künstlerischen Einlage im Artspace in Givat Haviva...

Klangwelten - Weltenklang

rratter@givat-haviva.net (Ruth Ratter) — Mon, 30 Apr 2018 01:35:05 GMT

Erste Präsentation von digitalem Musikprojekt in Mannheim

Am Mittwoch, den 2.5.2018 präsentieren die Schüler*innen der Friedrich-List-Schule Mannheim die Ergebnisse des ersten digitalen Projektes des Freundeskreises Givat Haviva Deutschland e.V. Die Jugendlichen haben mit ihren Smartphones Aufnahmen in Mannheimgesammelt - was gerade zu hören war: Glockenklänge und einfahrende Züge, ratternde Lastkraftwagen und plaudernde Kaffeehausbesucher*innen. Diese Klänge wurden dann im Studio des Musikparks digital auseinander geschnipselt und gemischt mit Aufnahmen aus Israel. Sodann werden sie verfremdet und dynamisiert. Musiklehrer Zacharias Zschenderlein hat das Rüstzeug dazu vermittelt. Das Ergebnis ist eine Soundcollage oder ein Klangteppich, der die unterschiedlichen Lebenswirklichkeiten hier und Israel erahnen lässt. Viele der Jugendlichen haben einen Israelbezug, waren sie doch im Schulaustausch schon vor Ort oder bereiten sich darauf vor im Herbst dorthin zu fahren. Ihre Lehrerin Anouk Bourrat-Moll ist begeistert und freut sich schon auf eine Weiterführung des Pprojektes im kommenden Jahr, wenn die Ausstellung Schau mich an! des Freundeskreises Givat Haviva Deutschland e.V. nach Mannheim kommt.

Wann? Am 2.5.2018, ab 19:30 im Rahmen der Mitgliederversammlung des Jungen Forum Mannheim
Wo? Universität Mannheim B6, 23-25

Starkes Team zur Unterstützung der Vorstandsarbeit

rratter@givat-haviva.net (Ruth Ratter) — Mon, 09 Apr 2018 00:00:00 GMT

Givat Haviva Deutschland e.V. gründet Beirat in Berlin

Nicht zum ersten Mal war der Freundeskreis Givat Haviva Deutschland e.V. Gast in der rheinland-pfälzischen Landesvertretung in Berlin. Rheinland-Pfalz war 1995 das Geburtsland des Vereins, und dort leben nach wie vor die meisten Mitglieder. So war es erneut die Landesvertretung, die am 10.3. für die Mitgliederversammlung des Vereins und dieses Mal auch für die Beiratsgründung ihre Pforten öffnete.
Einen Beirat hat die Satzung seit 1995 schon als Gremium ermöglicht. Nun hat er sich konstituiert und arbeitet inzwischen an unterschiedlichen Aufgaben. Neben der Beratung des Vorstands sehen die Mitglieder ihre Aufgabe auch darin, Türen zu öffnen in Politik, Wissenschaft und Wirtschaft sowie Veranstaltungen zu begleiten. Dabei stehen Aufgaben im Vordergrund, die auch Probleme unserer Gesellschaft in den Blick nehmen wie etwa das Anwachsen gruppenbezogener Feindlichkeit insbesondere in Form von Antisemitismus und Antiislamismus oder die Beobachtung der Entwicklung des Israelbildes in Schulbüchern. Workshops für Jugendliche, aber auch zur Qualifizierung von Lehrer*innen und Multiplikator*innen werden künftig die Ausstellungen von Givat Haviva Deutschland komplettieren. Auch hier ist der Vorstand dankbar, auf die Kompetenzen der Beiratsmitglieder zurückgreifen zu können.

Mitglieder des Beirats sind in alphabetischer Reihenfolge:

Andrea Bähner (Mainz)
Sabine Beikler (Berlin)
Prof. Micha Brumlik (Berlin)
Dr. Tobias Lindner MdB (Wörth)
Prof. Ulrich Preuß (Berlin)
Reinhold Robbe (Berlin)
Prof. Francesca Vidal (Landau)
Alfred Wittstock (Mainz)

Mon, 26 Mar 2018 00:00:00 GMT

Zu Pessach und Ostern

Sehr geehrte Damen und Herren,
liebe Freunde und Förderer Givat Havivas,

in wenigen Tagen feiern Juden und Christen die Frühlingsfeste Pessach und Ostern. Die Erneuerung, die diese Jahreszeit mit sich bringt, ist auch ein Zeichen für uns: es ist Zeit, den ersten Newsletter des Jahres auf den Weg zu bringen! Ich freue mich also, Ihnen heute diesen ersten Newsletter Givat Havivas des Jahres mit einer Übersicht über die Ereignisse der vergangenen Monate zusenden zu können.

Wir werden Ihnen unter anderem von einem Besuch des Generaldirektors des Bildungsministeriums berichten. Sie können über eine Veranstaltung des Bara'em Hightech-Programms in der Knesset lesen, zu unserer Bildungsarbeit, den Projekten der Shared Communities oder von der Arbeit des Kunstzentrums. Auch für die GHIS, die Givat Haviva International School, gab es gute Nachrichten, die wir mit Ihnen teilen möchten.

Eine weniger angenehme Entwicklung nahm jedoch ein Zwischenfall im Westjordanland, nur wenige Kilometer entfernt von Barta´a, einer Nachbarstadt Givat Havivas im Wadi Ara. Viele von Ihnen kennen sicher die Geschichte der Stadt: Mitten hindurch verläuft die Grüne Linie , die Demarkationslinie zwischen dem Staat Israel und den Palästinensischen Gebieten und teilt so die Stadt in eine israelische und einen palästinensische Seite. Givat Haviva ist schon lange eng mit Barta´a verbunden und einige Mitarbeiter Givat Havivas, wie z. B. Riad Kabha, der Direktor des jüdisch-arabischen Zentrums für den Frieden, stammen von dort.

Vor wenigen Tagen fuhr nun ein Bewohner des palästinensischen Teils in eine Gruppe Soldaten, wobei zwei junge Israelis ums Leben kamen. Die Armee vermutet einen Terrorangriff, während die Familie des Fahrers von einem Unfall ausgeht. Nun bestehen Überlegungen, den Sicherheitszaun durch die Stadtmitte Barta´as zu verlegen, um so den palästinensischen Teil endgültig vom israelischen zu trennen.

Givat Haviva trauert mit den Angehörigen der getöteten Soldaten, die - unabhängig vom tatsächlichen Hintergrund des Geschehens - viel zu jung sterben mussten. Dennoch hoffen wir zusammen mit den anderen Einwohnern Barta´as, dass die Armee ihre Entscheidung nochmals überdenkt. Die physische Trennung der Stadt wäre ein Katastrophe für die gesamte Kommune und bedeutete für alle Bewohner - auch die israelischen - eine kollektive Bestrafung.

Wenn Sie sich noch weiter zu dem Vorfall informieren möchten, können Sie diesen beiden Links folgen:
Berichterstattung Haaretz
Berichterstattung Times of Israel

Ich wünsche Ihnen nun dennoch noch eine erbauliche weitere Lektüre und erholsame Frühlingsfeiertage.

Mit besten Grüßen,
Shalom waSalam

Ihr
Torsten Reibold
Representative Givat Haviva Europe

In Limbo Land

Sat, 18 Nov 2017 04:53:37 GMT

Christopher Ratter

BARTA‘A – Ein halbes Jahrhundert ist vergangen. Ein halbes Jahrhundert seit dem Sechs-Tage-Krieg, der sich als nationaler Triumph ins israelische Gedächtnis brannte und den die gesamte arabische Welt nur als „Al-Nakba“ – die Katastrophe – kennt. Die geopolitischen und sozialen Folgen dieses Krieges spürt man im gesamten Nahen Osten bis zum heutigen Tag. Ganz besonders aber in Barta‘a, einem Ort im Nirgendwo, der wie kein anderer vom Stillstand eines Konflikts erzählt.

Lydia Aisenberg verschwindet im Staub. Gerade sprach die klein gewachsene Frau mit dem markanten walisischen Akzent noch ruhig und deutlich. Jetzt brüllt sie gegen den Sand, gegen den böigen Wind und gegen den tosenden Lärm der Krähne und Bagger. Wir stehen auf einem kleinen Plateau. Vor uns eine spärlich bewachsene Landschaft aus sanften Hügeln. Hinter uns liegt gelbe Wüste aus Bauschutt unter blauem Himmel, von dem die Mittagssonne herunterbrennt. „All das, was ihr hier seht, war Wald, der gerodet wurde“, erklärt Aisenberg und deutet im Halbkreis. Vor ein paar Jahren lebten hier gerade einmal 350 Familien. Jetzt erwächst dem Boden eine Megacity. Harish ist ein millionenschweres Stadtprojekt: „Schulen, Supermärkte, Synagogen, schöne kleine Parks, ein High-Tech-Hub, alles was ihr euch vorstellen könnt.“ Bis zu 100.000 Menschen sollen hier einmal leben. Wohnraum ist knappes Gut im gerade ständig wachsenden Ballungsraum um Tel Aviv, der nur eine gute Autostunde von hier entfernt ist. Die Arbeiter, die die neue Stadt erbauen, erklärt uns Aisenberg, sind jedoch keine Israelis. Sie kommen aus der Westbank. Morgen für Morgen durchqueren sie die schwer bewachten Checkpoints mit speziell ausgestellten Papieren und reisen nach getaner Arbeit zurück in ihre Dörfer jenseits des NATO-Drahtes.

In ihrer Hand hält Aisenberg eine Karte. Sie flackert im Wind und erinnert an eine Papiertischdecke, auf der Kinder in bunten Farben herumgekritzelt haben. „Der Blick von hier oben ist sicher etwas kompliziert zu verstehen“, sagt Aisenberg und deutet auf das Stück bunte Karte. Bereits in jungen Jahren entfloh die Jüdin Aisenberg dem latenten Antisemintismus der 1960er Jahre in Großbritannien, um in Israel eine neue Heimat zu finden. Sie hat das Land lieben gelernt, lebt in einem Kibbuz in der Nähe, ist Mutter von fünf Kindern und zehnfache Großmutter. Aisenberg arbeitet als Journalistin und Aktivistin für Givat Haviva, eine Nichtregierungsorganisation (NGO), die sich für den Dialog zwischen Israelis und Palästinensern einsetzt. Ganz besonders fasziniert sie bis heute aber ein Stück Land, das nun zu unseren Füßen liegt. „Seht ihr?“, beginnt sie erneut und erhebt den Finger deutend in Richtung Horizont „Dort hinten seht ihr eine große Moschee mit einer silbern glänzenden Kuppel – das ist Ost-Barta‘a, direkt gegenüber seht ihr ein Minarett, das ist West-Barta‘a. Und dort dazwischen verläuft die Grüne Linie.“

Die Geschichte des kleinen Ortes, der sich dort hinten an den Hang schmiegt, spiegelt wie kaum eine andere das schwierige Verhältnis zwischen der arabisch-stämmigen Bevölkerung in Israel und ihren palästinensischen Brüdern und Schwestern. Diese Geschichte der Spaltung Barta‘as beginnt 1949: Mit grüner Tinte zogen die Verantwortlichen die Grenze als Waffenstillstandsgrenze nach dem Unabhängigkeitskrieg Israels. Unterzeichnet wurde dieses Abkommen jedoch nicht an Ort und Stelle des Konflikts, sondern weit entfernt auf der griechischen Insel Rhodos. Hier saßen Generäle und Diplomaten aus Israel, Ägypten und dem ebenfalls noch recht jungen Königreich Jordanien und handelten aus, was bis heute weitgehend Bestand hat: Die Grenzen zweier Staaten verlegten sie ausgerechnet durch die Mitte eines kleinen Dorfes und teilten es mitten durch den Ortskern in zwei Gemeinden – eine gehört zu Israel, die andere zu den palästinensischen Gebieten. Bürger von West-Barta’a gehen auf Schulen des israelischen Staates, an den sie auch ihre Steuern zahlen. Bürger von Ost-Barta’a gehen in palästinesische Schulen und zahlen ihre Steuern an die palästinensischen Behörden. Wie konnte es dazu kommen?

Ein geteiltes Dorf

„Barta’a war damals ein kleines Städtchen“, erzählt Aisenberg. Nirgendwo erschien es auf Landkarten. Es gab nur ein paar hundert Familien: zu klein für den großen Blick fürs Ganze. Alles, was die Verantwortlichen sahen, war ein kleines Wadi, ein ausgetrockneter Fluss, der sich als natürliche Demarkationslinie anbot. „Was sie damals nicht bedacht hatten, war, dass hier Menschen lebten; ein ganzer Familien-Klan lebte auf beiden Seite des Flussbettes“, erklärt Aisenberg. Und so teilten die Repräsentanten nicht nur zwei Länder, sie teilten Brüder von Schwestern, Väter von Töchtern, Onkel von Neffen und Eltern von Großeltern. Aisenberg nennt es „das Dorf mit der gespaltenen Persönlichkeit“. 6.000 Kabhas(so ein häufiger Familienname) sind zurzeit offiziell Palästinenser, 4.000 nennen sich Israelis. Weißer oder blauer Pass, weißes oder gelbes Nummernschild. Ein Ort, an dem die Volten der Politik mit eiserner Härte Familienstränge gespalten haben. Es ist aber auch ein Leben in einer ständigen Identitätskrise und Ungewissheit.

Im Jahr 1967 veränderte der Sechs-Tage-Krieg die Situation erneut: In einem Präventivschlag rückte das israelische Militär in die Westbank ein. Seitdem gehört Ost-Barta’a zur sogenannten B-Zone des Westjordanlands, also zu einem Bereich, den die palästinensische Autonomiebehörde verwaltet. Staatsbürgern Israels ist die Einreise in eine B-Zone jedoch offiziell verboten. Für die seit 1949 getrennten Teile des Kabha-Klans bedeutete dies eine geradezu paradoxe Situation: Die gesamte arabische Welt betrauerte die militärische Niederlage und den Verlust großer Gebiete, ihr Dorf und ihre Familien aber waren nach 18 Jahren fast über Nacht wieder vereint worden.

Jedoch hatte die 18 Jahre strikte Trennung Spuren hinterlassen: Lebte die eine Hälfte des Dorfes im repressiven Jordanien, war die andere Hälfte israelische Staatsbürger geworden und hatte sich zumindest teilweise kulturell assimiliert. Anfang des neuen Jahrtausends brach die zweite Intifada aus und Israel baute den Sicherheitszaun. Eine stromgespeiste Linie aus Kameras und Sensoren. Die Absperrung verläuft, um nahe israelische Siedlungen zu schützen, nicht exakt entlang der Grenze. Also nicht mitten durchs Dorf, sondern knapp an Barta‘a vorbei. Seither fallen die angrenzenden Gebiete in die sogenannte C-Zone und befinden sich damit unter israelischer Militärherrschaft. Ost-Barta’a ist damit so etwas wie eine palästinensische Exklave. Selbst eigentlich autonom, jedoch umgeben von israelischer Besatzung und abgeschnitten vom Rest des Westjordanlands. Meist ignoriert von der israelischen Seite, hat sich der Ort zu einer Art Wildem Westen entwickelt. Barta‘a ist zum Marktplatz für alle arabischen Israelis aus dem Wadi Ara geworden. Geschäft reiht sich hier an Geschäft. Viele von ihnen werden von Palästinensern aus der Westbank betrieben. Doch schon der Weg ins nahe Jenin ist für viele eine Herausforderung. Was früher eine 20-minütige Fahrt mit dem Auto war, ist heute ein beschwerliche Reise durch eine Reihe von Checkpoints.

Mahmoud kennt das. Der schlaksige Mitvierziger mit der gegerbten Haut und der knochigen Stimme verarbeitet Marmor, den er teilweise über den Seeweg aus Italien bezieht. Er lebt in einem Dorf in der Westbank: „Ich besitze einen jordanischen Pass und einen palästinensischen Pass, aber darüber hinaus auch jede Menge anderer Papiere, um von meinem Zuhause in der Westbank hierherzukommen.“ Das liegt zwar ebenso in der Westbank aber in einer anderen Sicherheitszone und somit durch Zäune und Checkpoints in weiter Ferne. Auch Steuern zahle er sowohl an Israel als auch an die palästinensischen Autoritäten in Jenin. Sein Bruder hat eine Frau mit israelischer Staatsbürgerschaft geheiratet. Das sieht man hier häufig. Mahmoud hat sechs Töchter und einen Sohn, zwei der Töchter sind Doktorinnen. Aber Arbeit finden sie nicht in der Westbank. „Wie viele andere junge Menschen sind meine Töchter zur Universität gegangen und sind sehr gut qualifiziert. Aber sie können hier einfach keine Arbeit finden. Sogar in jordanischen Krankenhäusern nicht. Jetzt sitzen sie zu Hause rum“, erzählt Mahmoud und schiebt hinterher: „Alle Politiker hier stellen schon sicher, dass nur die Familie und die eigenen Leute gute Arbeit finden.“

Und doch: Im Vergleich zu anderen Orten in der Westbank haben die Palästinenser hier gute Aussichten. Das liegt am florierenden Handel und an den Gastarbeitern, die auf der Israelischen Seite arbeiten. Nach dem Krieg von 1967 setzte in Israel der Boom ein und bald wurden die einheimischen Arbeitskräfte knapp. Seitdem pendelten tagtäglich Zehntausende Palästinenser von den besetzten Gebieten ins israelische Kernland. Bald konnte man überall die „Araber” sehen: auf den Baustellen, in Restaurants, in Krankenhäusern und Geschäften. Und natürlich in den landwirtschaftlichen Betrieben wie den Kibbutzim. Auch die Wohnanlagen, die bald nach 1967 in den Gebieten für die jüdischen Siedler errichtet wurden, erbauten oftmals palästinensische Arbeiter. Sie halfen also selbst

mit bei der Einrichtung der Siedlungskomplexe, die sie heute so hassen und so erbittert bekämpfen.

Givat Haviva Deutschland e.V. beim 12. Demokratietag in Mainz

Thu, 16 Nov 2017 21:24:17 GMT

Am 6.11. 2017 fand beim ZDF in Mainz der 12. Demokratietag statt. Er erfreute sich großen Zuspruchs, mehr als 60 Stände und 600 Besucherinnen und Besucher folgte der Einladung der Deutschen Gesellschaft für Demokratiepädagogik (DeGeDe) und viele konnten konnten aus Sicherheitsgründen nicht zugelassen werden. Am Stand von Givat Haviva Deutschland e.V. testete Ministerpräsidentin Malu Dreyer das Audio-Projekt, das im Januar 2018 an den Start geht: Sie nehm einen der ersten O-Töne auf und berichtete dabei begeistert von ihrem Besuch bei Givat Haviva. Auch Landtagspräsident Hendrik Hering, der der Delegation im Oktober ebenfalls angehört hatte, zeigte sich beeindruckt von der dort geleisteten Mediationsarbeit. Jugendministerin Anne Spiegel überzeugte vor allem die Konzeption des neuen Projektes, bei dem die Bilder der Ausstellung "Schau mich an!" in einem Fieldrecording-Prozess mit einem digitalen Klangteppich unterlegt werden. Der Demokratietag diente als Test und kann als voller Erfolg gewertet werden.

Ruth Ratter

Klausurtagung von Givat Haviva Deutschland in Winterberg

Tue, 14 Nov 2017 20:10:27 GMT

Der Vorstand von Givat Haviva Deutschland traf sich am 4. und 5. November zu seiner Klausurtagung in Winterberg. Auf der Tagesordnung stand die Jahresplanung für das Jahr 2018 und der Relaunch der Internetseite.

Bundesratspräsidentin Malu Dreyer besucht Givat Haviva

Thu, 26 Oct 2017 00:00:00 GMT

Liebe Freundinnen und Freunde Givat Havivas,

am Dienstag besuchte die amtierende Bundesratspräsidentin und Ministerpräsidentin von Rheinland-Pfalz, Malu Dreyer mit einer Delegation Givat Haviva. Die Ministerpräsidentin unternahm ihre letzte Reise als Bundesratspräsidentin nach Israel und natürlich stand ein Besuch in Givat Haviva mit auf dem Programm.

Wie bei Gruppen aus Rheinland-Pfalz mittlerweile üblich, war auch der Besuch dieser Delegation herzlich und freundschaftlich und auf ganzer Linie ein Erfolg. Für die Ministerpräsidentin selbst und einige Mitglieder ihrer Delegation war es zudem der erste Besuch in Givat Haviva und Israel überhaupt. Wir waren also bemüht, trotz aller Zeremonie und dem Bemühen um Atmosphäre, auch den informativen Teil nicht zu kurz kommen zu lassen und präsentierten die Projekte, die in Givat Haviva von der Förderung des Landes Rheinland-Pfalz profitieren. Auch dies ist uns gelungen.

Höhepunkt des Besuchsprogramms war der Vortrag von fünf Jugendlichen aus einem Austauschprogramm zwischen Rheinland-Pfalz und Israel, das bereits 2015/16 stattfand. Drei deutsche Jugendliche aus diesem Austauschprogramm waren Teil der offiziellen Delegation aus Rheinland-Pfalz und gaben, zusammen mit einigen ihrer damaligen jüdischen und arabischen Austauschpartner eine Präsentation über ihre Erlebnisse und über die Bedeutung solcher Begegnungen für Toleranz und Völkerverständigung. Dies war ein sehr emotionaler und berührender Moment für alle Beteiligten.

Zum Abschluss des Besuchs bedankte sich die Ministerpräsidentin für die vielen Einblicke in die Arbeit Givat Havivas und versicherte den Anwesenden, zusammen mit den im Landtag vertretenen demokratischen Parteien, die Unterstützung des Landes für Givat Haviva auch in Zukunft weiter zu gewährleisten.

Wir bedanken uns bei Frau Dreyer für den Besuch und freuen uns auf weitere Jahre der fruchtbaren Zusammenarbeit und Partnerschaft!

Da diese Reise natürlich auch von Medienvertretern begleitet wurde, gab es auch professionelle Berichterstattung zum Besuch. Neben dem angehängten Bericht aus der Rheinpfalz finden sich hier noch weitere Beiträge vom ZDF , Sat 1 und SWR Rheinland-Pfalz . Alle nutzten vor allem das Zusammentreffen der Jugendlichen als Angelpunkt ihrer Erzählung.

Weitere Informationen und mehr Bilder hierzu bald im kommenden Newsletter.

Es sind zwar erst 24,5 Jahre, aber große Ereignisse werfen ja bekanntlich ihre Schatten voraus.

v.l.n.r: Riad Kabha (Director Jewish-Arab Center for Peace), Yaniv Sagee
(CEO Givat Havivas), Andrea Bähner (Regierungssprecherin und Gründungsmitglied
von Givat Haviva Deutschland e. V.), Ministerpräsidentin Malu Dreyer,
Mohammad Darawshe (Director Shared Living Programs)

Mit dem Repräsentanten Givat Havivas kurz vor der Rückreise nach

Deutschland in Caesarea.

DiAk-Heft über Arbeit von Givat Haviva erschienen

_dm_templates@dudamobile.com (John Miller) — Tue, 18 Oct 2016 00:00:00 GMT

Im AphorismA Verlag ist in der Reihe der diAk Hefte eine Ausgabe
erschienen, die sich ganz der Arbeit von Givat Haviva widmet.

Man kann das Heft ansehen und bestellen unter:

www.aphorisma.de/catalog/israel-palaestina-2016-ii-p-9873.html

Oder einfach auf die Homepage vom AphorismA Verlag gehen und Givat
Haviva eingeben.

“Schau mich an” – Wanderausstellung über Givat Haviva

_dm_templates@dudamobile.com (John Miller) — Tue, 24 May 2016 12:09:38 GMT

Seit Februar 2014 steht die neue Wanderausstellung über die Arbeit von Givat Haviva für eine friedliche und tolerante Gesellschaft in Israel zur Verfügung.

Die Wanderausstellung stellt die Arbeit von Givat Haviva vor und vermittelt einen Eindruck des Kennenlern- und Dialogprozesses, der dort tagtäglich zwischen jüdischen und arabischen Jugendlichen stattfindet. Die Besucherinnen und Besucher erhalten so einen differenzierten Blick auf die Situation in Israel. Auf dieser Seite erhalten Sie alle notwendigen Informationen über die Ausstellungsorte und -zeiten.

Interesse? Wenn Sie sich vorstellen können, die Ausstellung in Ihrer Stadt oder Region zu zeigen, finden Sie im Begleittext und im anliegenden Exposé die wichtigsten inhaltlichen und technischen Informationen sowie die Kontaktdaten:

01_2014_Ausstellung Schau mich an_Expose

Begleittext Ausstellung

Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier besucht Givat Haviva

_dm_templates@dudamobile.com (John Miller) — Tue, 24 May 2016 11:33:23 GMT

Im Rahmen seiner Reise nach Israel und in die Palästinensischen Gebiete besuchte Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier am Montag Givat Haviva - Das jüdisch-arabische Zentrum für den Frieden .

Einen Bericht über den Besuch können Sie hier lesen:

GH_NL_Steinmeier

Givat Haviva mit Stand und Veranstaltung auf dem Ev. Kirchentag

_dm_templates@dudamobile.com (John Miller) — Mon, 23 May 2016 14:02:45 GMT

Givat Haviva Deutschland ist vom 25. bis 27.05.2017 mit einem Stand auf dem Ev. Kirchentag vertreten. Der Stand befindet sich in Messehalle 2.1 im Gang D, Stand o6 . Am 25.05.2017, um 14:30 Uhr im Raum Lindau 5 veranstaltet Givat Haviva gemeinsam mit dem Parents’ Circle und dem Holy Land Trust unter dem Titel “Friedensarbeit im Heiligen Land – ein Paradigmenwechsel” einen Workshop. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Ruth Ratter neue Vorsitzende von Givat Haviva Deutschland

_dm_templates@dudamobile.com (John Miller) — Mon, 23 May 2016 14:02:45 GMT

Ruth Ratter ist neue Vorsitzende des Freundeskreises der jüdisch-arabischen Bildungsstätte „Givat Haviva“. Sie wurde am Samstag von einer Mitgliederversammlung von Givat Haviva Deutschland e.V. gewählt. Ratter, Mitglied des Bezirkstages der Pfalz, löst damit Friedel Grützmacher ab. „Nach zehn Jahren war es an der Zeit, die Verantwortung in neue Hände zu legen“, sagte Grützmacher, die ehemalige Vizepräsidentin des rheinland-pfälzischen Landtages.

Ratter, deren bisheriger Schwerpunkt die Gedenkstättenarbeit war, wurde in geheimer Wahl einstimmig zur neuen Vorsitzenden gewählt. Neben Ratter und Grützmacher, die dem Vorstand weiterhin als Beisitzerin zur Verfügung steht, wurden Andrea Kerstges (Berlin) als stellvertretende Vorsitzende, Irmgard Sander (Meschede) als Schatzmeisterin und Ingo Bautz (Wolfenbüttel) als Schriftführer gewählt. Dem Vorstand gehören als Beisitzer weiterhin Edgar Wagner, der ehemalige Datenschutzbeauftragte des Landes Rheinland-Pfalz, und Horst Wenner an.

Der Freundeskreis unterstützt die Arbeit von „Givat Haviva“ in Israel, dem jüdisch–arabischen Institut für Wissenschaft, Weiterbildung und Kultur, das eine enge Partnerschaft zu Rheinland-Pfalz pflegt.

Dialog und Verständigung sind die Bausteine für Frieden - in Israel und anderswo

Diskussion zur aktuellen Situation in Israel am 20.12.2022 in Frankfurt

- moderiert von Esther Schapira

Live Performance in den Mainzer KulturGärten am, 28.7.2022

Klangwelten aus Israel, Ruanda und Rheinland-Pfalz verschmelzen zu einem Klangteppich

After Work Party des Landes Rheinland-Pfalz

Auf zu den Mainzer KulturGärten: im Kurfürstlichen Schloss am 28. Juli 2022

Dagmar Schmidt: "Ohne Frieden ist alles nichts!"

Mescheder Zeitung vom 12.1.2022 - ein Interview mit Reinhard Schmidt

Eindrücke der Mitgliederversammlung am 30.10.2021 im Landtag von Rheinland-Pfalz

Photos von Hans-Georg Meyer

Aurich zeigt Gesicht

Podiumsdiskussion am 23.9.2021 zum Thema "Brennpunkt Nah-Ost - Ist eineLösung in Sicht?"

Ofer Waldman im Videogespräch mit Givat Haviva Deutschland e.V.

Austausch über die aktuelle politische Situation in Israel ﻿ am 6. Juni 2021

Jahresbericht 2019/2020

Trotz der Pandemie wollen wir weiter Brücken bauen!

Jean Asselborn, Außenminister von Luxembourg, im Deutschlandfunk

Die EU muss aktiv in den Konflikt im Nahen Osten eingreifen!

Stop Violence!

Michal Sella

A Statement from Givat Haviva Regarding the Current Unrest in Israel

Worldsounds

Netzwerk aus Text und Ton für Musikbegeisterte aus aller Welt

Die alte Bibliothek erstrahlt in neuem Glanz

Sanierung der old library auf dem Campus von Givat Haviva fast fertiggestellt

70 Jahre Givat Haviva

Eindrücke von der 70-Jahresfeier von Givat Haviva in der Residenz des Botschafters des Staates Israel in Berlin

"Schau mich an!" - Ausstellung und Begleitprogramm im Landeshaus Kiel

Ältestenrat des Landtags von Schleswig-Holstein zeigt sich von seiner Reise nach Israel tief beeindruckt.

Schau mich an!

Noch bis zum 7.12.: Ausstellung im Rathaus Köln, Spanischer Bau

Schon mal am Computer Musik gemacht?

Noch Plätze frei beim Workshop "Klangwelten - Weltenklänge" in Mainz

Impressionen aus Israel

Internationale Konferenz der Freundeskreise in Givat Haviva

Klangwelten - Weltenklänge

Fieldrecording geht in die nächste Runde

Im Gespräch bleiben

Die Arbeit in Vorstand und Beirat

Klangwelten - Weltenklang

Erste Präsentation von digitalem Musikprojekt in Mannheim

Starkes Team zur Unterstützung der Vorstandsarbeit

Givat Haviva Deutschland e.V. gründet Beirat in Berlin

Newsletter

Zu Pessach und Ostern

In Limbo Land

Ein geteiltes Dorf

Givat Haviva Deutschland e.V. beim 12. Demokratietag in Mainz

Klausurtagung von Givat Haviva Deutschland in Winterberg

Bundesratspräsidentin Malu Dreyer besucht Givat Haviva

DiAk-Heft über Arbeit von Givat Haviva erschienen

“Schau mich an” – Wanderausstellung über Givat Haviva

Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier besucht Givat Haviva

Givat Haviva mit Stand und Veranstaltung auf dem Ev. Kirchentag

Ruth Ratter neue Vorsitzende von Givat Haviva Deutschland

Austausch über die aktuelle politische Situation in Israel am 6. Juni 2021